À l'affiche / octobre 2024
Palmarès des aides à la traduction 2024
Sélectionnés sur dossiers par un comité réunissant une vingtaine de professionnels, découvrez ici les 16 projets de traductions soutenus cette année par la Maison Antoine Vitez.
Ces traductions seront disponibles sur notre site courant 2025.
Festival VO/VF "Traduire le monde"
samedi 5 octobre, Château du Val Fleury, Gif-sur-Yvette
La MAV est partenaire de deux événements :
-
Joute en scène
Joute de traduction sur El traductor de Blumemberg de Juan Mayorga, avec Lara El Keilany et Christilla Vasserot, animée par Laurent Gallardo
samedi 5 octobre de 10 h à 11 h 30
-
Les coulisses du surtitrage
Table ronde avec Thomas Resendes, Christilla Vasserot et Ruth Orthmann, animée par Laurent Muhleisen
samedi 5 octobre de 12 h à 13 h