Écriture

  • Pays d'origine : Latin
  • Titre original : Captivi
  • Date d'écriture : 200
  • Date de traduction : 1991

La pièce

  • Nombre d'actes et de scènes : 5 actes
  • Décors : une place publique
  • Nombre de personnages :
    • 9 au total
    • 9 homme(s)
  • Durée approximative : 2 h
  • Création :
    • Période : 1996
    • Lieu : Enregistrement France Culture

Édition

Cette traduction n'est pas éditée mais vous pouvez la commander à la MAV

Résumé

Deux jeunes gens, prisonniers de guerre de part et d’autre, recouvrent la liberté grâce à la ruse d’un serviteur, et un père retrouve à la fois le fils qui avait été pris en otage et un autre fils qui lui avait été enlevé, enfant, par un esclave malhonnête

Regard du traducteur

La seule pièce de Plaute sans intrigue amoureuse . A la fois drôle et sérieuse, avec une réflexion assez cruelle sur les seules « valeurs » qui permettent de s’en sortir : l’argent, la ruse, l’égoïsme...