Elena Fanti, étudiante italienne venue en 97 à Montpellier grâce à une bourse Leonardo, enseigne à présent la philosophie dans un lycée de Bologne ; elle a aussi co-traduit en français Bonifica de Marco Martinelli (avec Rémi Cassaigne).