Banane-en-Berne, seul, est ce qu'on pourrait appeler un « loser », un « déchet de la société ». Il décide alors de s'inscrire sur Pouic-Pouic, application de rencontre à l'immense succès. Il va y rencontrer Filoutin, escroc professionnel qui fabrique de faux profils pour extorquer de l'argent aux hommes désespérés. S'en suivent des rencontres avec d'autres personnages tout aussi perdus qu'eux deux : Miss Lénanette, travailleuse du sexe ; Coucoupé, ancien proxénète et dealer ; et la « Sublime » Alissa, à laquelle Banane-en-Berne (ou plutôt Bananus) voue un culte amoureux depuis leur rencontre aux alcooliques anonymes. Alternant humour, regard critique sur notre société de consommation, et tragédie humaine, Suguru Yamamoto dépeint les états d'âme de personnes qui sont à la marge de la société, qui croient encore aux sentiments humains et à l'empathie, avec une grande tendresse.
Une pièce avec un style très marqué, qui alterne avec beaucoup d'agilité différents styles. On rit d'abord, puis c'est petit à petit une descente aux enfers. On en sort avec une grande empathie pour ces personnages qui se retrouvent un peu perdus dans ce monde. Nous avons essayé de rendre le style parfois filandreux du japonais, parfois très direct. En tout cas, l'écriture de Suguru Yamamoto est volontairement très contemporaine et « cabossée ». C'est une pensée en action qui s'écrit.