À propos de Gustavo Ott
Né à Caracas en 1963. Diplômé de l’Université Andrés Bello, il participe, en 1993, à l’International Writing Program de l’Université du Iowa. Cette même année, il fonde le Théâtre San Martin à Caracas et la Compagnie Textoteatro qu’il dirige depuis.
Il écrit sa première pièce, Los peces crecen con la luna en 1983. Il est auteur d’une quarantaine de pièces. Il est aussi traducteur (de l’anglais des Etats Unis en espagnol) et journaliste.
La plupart de ses pièces ont été créées et publiées en Espagne, au Venezuela, à Cuba, au Mexique. Elles sont traduites en anglais, italien, allemand, russe, finlandais, tchèque, français, grec…
Autres ouvrages
Passport (1988), Cielito lindo (90), Gorditas (98), 80 dientes, 4 metros y 200 kilos (94, Prix International Tirso de Molina, Espagne), Fotomatón (2000, Prix Municipal de théâtre et Prix National Casa del artista), Bandolero y Malasangre (2002), Dos amores y un bicho (2003), Tu ternura Molotov (2005, Prix Ricardo Lôpez, Espagne), Chat (2006), 120 vidas X Minuto (2007, Prix de la Nouvelle Dramaturgie, Venezuela), Monstruos en el closet et Proyecto Padre (2007, Prix du Théâtre décerné par le Ministère de la Culture, Venezuela), Momia en el closet (2009, nommée aux Helen Award, USA), Señorita y Madame (2009, Prix ETC Caraïbe), Juanita Claxton (2010)..
Sont traduites en français ; Photomaton (Éditions Les Solitaires Intempestifs), Brigand et Filou, Deux amours et une petite bête et une commande de Michel Didym pour son spectacle « Divans », à la Mousson d’Été 2003, Sans son passé coup de poignard.