Jakob Schumann, collaborateur à la traduction de Pas pour tout le monde, est né à Berlin en 1987. Après une licence franco-allemande à la Freie Universität de Berlin obtenue en 2011, il est entré en Master de dramatrugie théâtrale à la Hochschule für Musik und Theater de Hambourg. Il a été assistant à la mise en scène dans le cadre du projet franco-allemand Outrepasseurs en 2010/11et auprès d'Isabel Osthues pour la mise en scène de La Noce de Brecht à la Comédie-Française (théâtre du Vieux-Colombier), en novembre 2011.