Francesco Randazzo naît à Catane en 1963. En Sicile, il fréquente le Cours pour acteurs du Teatro Stabile de Catane tout en étudiant la littérature et la philologie à l’Université de Catane et à l’Université La Sapienza de Rome. En 1991 il obtient un Master de mise en scène à l’Accademia d’Arte Drammatica Silvio D’Amico de Rome.

Depuis, il se consacre complètement au théâtre : il travaille comme metteur en scène et dramaturge en Italie et à l’étranger où il collabore régulièrement avec d’importants théâtres et festivals tels que Todi Festival, Teatro Stabile de Catane, Ortigia Festival, Narodno Kazaliste “I Zaic” de Rijeka, Teatro Valle, Teatro Nacional Juvenil de Venezuela, Playwright Festival of New York, etc. De 1990 à aujourd’hui il a écrit et mis en scène plus de trente pièces et publié une quarantaine d’œuvres (pièces de théâtre, recueils de poésie, contes et un roman) chez différents éditeurs, les plus récents étant Nuit secrète, Pour le bien de tous, J&H, Trois femmes au-delà de limites (traduite en 2016 par Rossana Jemma avec le soutien de la Maison Antoine Vitez), Otello, Pentesilea vs Achille, etc. Il est le fondateur de la Compagnia degli Ostinati-Officina Teatro dont il est actuellement le directeur artistique. Certains de ses textes, régulièrement joués en Italie, ont obtenu d’importants prix : Dialogo col bambino (dont est tiré le monologue Vers le mur d’en face) obtient le Prix Fersen de la dramaturgie en 2005, ‘Nzula obtient le Prix du meilleur spectacle et celui de la meilleure actrice au Festival Schegge d’Autore de Rome en 2003, le monologue Puta (qui fait partie de la trilogie Tre donne oltre il limite) obtient en 2003 le Prix de la Critique au Festival Attori in cerca d’autore (Théâtre Valle et Théâtre Brancaccio de Rome), la trilogie Tre donne oltre il limite (Trois femmes au-delà des limites) remporte en 2009 le Prix du meilleur spectacle, le Prix de la meilleure actrice (Rossana Veracierta) et le Prix pour la valeur éthique et esthétique au Festival Teatro Libero de Rome. Parallèlement à son activité théâtrale, il mène une intense activité didactique en donnant des cours de théâtre, d’histoire du spectacle vivant, et en animant des stages pour différentes institutions internationales comme, par exemple, la Scuola di Teatro Antico dell’Istituto nazionale del Dramma Antico, l’Université de Venise, Cinars de Montréal, TNJV de Caracas, le Centro Teatro Educazione-Ente Teatrale Italiano, la New York University, l’Université Le Mirail de Toulouse, l'Ostinati Open Studio et l’International Acting School de Rome. Il vient de publier un roman Tu non lo sai da dove vengo (Tu ne sais pas d'où je viens) chez l'éditeur Meridiano Zero.

Nuit secrète (traduite), Dialogo col bambino (Dialogue avec l'enfant), J&H (en cours de traduction par Rossana Jemma), Si tu savais (traduite en 2016 par Rossana Jemma), Otello...
Pour le bien de tous (PUM, 2009, traduit par Laura Brignon)
Penthésilée vs Achille (PUM, 2023, traduit par Cyril Zanin)