Bastiaan Vandendriessche a étudié les sciences politiques internationales à l'université de Gand. Après son master (2013), il a fait des études d'art dramatique (Kleinkunst) au conservatoire d'Anvers (2013-17). Avec son premier spectacle controversé De Fuut (« Le grèbe huppé »), il a remporté le prix de la meilleure performance internationale au Amsterdam Fringe Festival (2017). Après une tournée aux Pays-Bas, il a traduit la pièce en anglais et a voyagé avec elle en Angleterre et en Écosse. En 2018, il a créé A White Man's Burden pour le Theater Rotterdam, et Mono pour le M-museum de Louvain. En 2019, il a joué Mockingbird et a écrit Ode aan Buldegart qui a été créé dans De Brakke Grond à Amsterdam. Ode aan Buldegart a été nominé pour le Toneelschrijfprijs 2020 et traduit en français en 2022 par Mike Sens – soutenu par le KVS – sous le titre Ode à Hurlegarde.

Sa dernière pièce s'appelle Dorian (2021), dans laquelle il a enquêté sur sa/notre relation avec la vanité et l'utilisation des médias sociaux, inspirée par Instagram et le roman The Picture of Dorian Gray d'Oscar Wilde.