Ksénia Dragounskaia, née en 1965, prosatrice, conteuse, scénariste, dramaturge, est l’auteur d’une bonne trentaine de pièces destinées à un public adolescent mais aussi à celui d’adultes épris d’irrévérence. Fille de l’écrivain et comédien humoriste Viktor Dragounski, K. Dragounskaïa partage son temps entre Moscou (où depuis 2011 elle préside la section dramaturgique de l’Union des Travailleurs de la Scène), et la campagne russe qu’elle aime et qui a inspiré nombre de ses récits et de ses pièces.

Révélée en 1994 au Festival des Jeunes dramaturges « Lioubimovka » par la pièce Le Voleur de pommes, Ksénia Dragounskaïa poursuit un travail dramaturgique (plus de vingt-cinq pièces) que les scènes russes et étrangères ont su reconnaître. Ses pièces (entre autres : Les quatre fers en l’air, Le secret perdu à jamais du camembert russe, Pièce rousse, La sensation de la barbe) ont été montées et jouées sur des scènes connues, moscovites (Théâtre de la satire) ou pétersbourgeoises (Théâtre de la Comédie Akimov, Théâtre du jeune spectateur, etc.), et dans de nombreux théâtres de Russie : Théâtre du Jeune spectateur de l’Oural, Théâtres de Nijni-Novgorod, d’Omsk, de Smolensk, Saratov, Vologda, etc. De nouvelles mises en scènes ne cessent d’apparaître en-dehors de Russie (Kiev, Minsk, Tallin, Vilnius, etc.). Les textes de Dragounskaïa attirent aussi bien les grandes scènes que les petits théâtres de recherche, le théâtre scolaire et universitaire. Elle est tout particulièrement présente à la radio. Une dizaine de ses pièces ont été publiées. On les trouve toutes sur Internet.

En France, La pièce La sensation de la barbe, surtitrée par Macha Zonina, a été jouée en russe à Paris en 2002 dans une mise en scène d’Olga Soubbotina. Le secret perdu à jamais du camembert russe, publié en 2001 aux Solitaires intempestifs (trad. Hélène Henry-Safier), a été mis en voix par Pascal Henry pour la Compagnie à Vol d’Oiseau. 

Le Voleur de pommes
Les Quatre Fers en l’air
Le secret perdu à jamais du camembert russe
Pièce rousse
La Sensation de la barbe