Aharon Levin est né en 1980 à Tel-Aviv. Auteur de théâtre, poète et metteur en scène, il vit aujourd’hui à Berlin. Il a étudié la littérature et la philosophie juive à l’université de Tel-Aviv. A travaillé comme assistant au théâtre Khan de Jérusalem. Écrit et met aussi en scène des clips vidéo (pour des chanteurs dont Amir Lev, Yaël Nahshon).
Il a co-écrit avec Yaron Edelstein et assuré la mise en scène de Pffffffff (2013) qui reçoit le premier prix du festival de théâtre de Saint-Jean d’Acre ; met en scène Homme debout derrière femme assise, d’après Hanokh Levin au théâtre Habima.
En 2015, avec Yaron Edelstein, il adapte pour le théâtre La Petite Taupe, pièce à destination d’un très jeune public, créée au théâtre Bershéva et au Suzanne Dallal Center.
Son premier recueil de poésie va paraître en 2021 aux éditions Pardes.