Svetlana Petriïtchouk est née en 1980 à Bichkek (Kirghizstan). Elle est dramaturge, scénariste et réalisatrice. Diplômée de l'École supérieure des arts scéniques de Konstantin Raïkin (classe de Kama Ginkas), elle a également étudié à l'atelier de Mikhail Ugarov au Teatr.Doc.
Svetlana Petriïtchouk est lauréate et finaliste de divers concours dont le laboratoire international LARK (New York) ou encore le festival Lubimovka 2018 avec Le mardi est un jour court. En 2022, elle est lauréate du Masque d'Or pour sa pièce Finist, le beau faucon (mise en scène Zhenia Berkovitch).
Le 5 mai 2023, elle est arrêtée en même temps que la metteuse en scène Zhenia Berkovitch et placée en détention au titre de l'article 205.2 du code pénal pour "Appels publics à des activités terroristes, justification publique du terrorisme ou propagande du terrorisme". L'accusation s'appuie sur une lettre de dénonciation visant la pièce Finist, le beau faucon.
En juin 2024, elle se trouve toujours en prison.
Tout est la faute de Weinstein 2018
Finist, le beau faucon 2019
Les Touaregs 2020