Tomasz Śpiewak est dramaturge, traducteur et auteur d’une trentaine de textes dramatiques et d’adaptations pour le théâtre. Il a étudié à l’Université Jagiellonne de Cracovie (Pologne), à l’Université de Gutenberg de Mayence (Allemagne) et à Columbia à New York.

Il a travaillé avec de nombreux metteurs en scène tels que Robert Wilson, Natalia Korczakowska, Remigiusz Brzyk, Wojtek Klemm, Anna Smolar, Magdą Szpecht, Barbara Wysocka… et surtout avec Michal Borczuch qui a mis en scène en 2019 Le Cinéma de l’inquiétude morale à Nowy Teatr de Varsovie, primé lors du dernier Festival de théâtre à Cracovie Boska komedia 2019. En 2015 il a mis en scène son propre texte La Salle du royaume. Depuis 2017 il est conseiller littéraire au théâtre Osterwa à Lublin en Pologne.