Né en 1960 à Pagliara près de Messine (Sicile), Tino Caspanello est auteur, acteur, scénographe et metteur en scène pour la compagnie Teatro Pubblico Incanto qu’il a créée en 1993. Il est diplômé de l’Académie des Beaux-Arts de Pérouse en histoire de l’art et en scénographie. Il enseigne le théâtre à l’université de Messine. Son travail tente de reconstruire, dans une vision métaphysique, fragments de vie et petites fulgurances quotidiennes qu’on a du mal à percevoir. Il a écrit une dizaine de pièces dont Mari qui a reçu le prix spécial du jury – Premio Riccione en 2003. Mer (Mari) est sa première pièce traduite et éditée en français chez Espaces 34 en 2010. Malastrada a été signalé en 2007 au Prix Tuttoteatro.com-Dante Cappelletti, et récompensé par Legambiente pour son engagement civil en juillet 2008. Tino Caspanello a reçu le Prix de la critique italienne en 2008.

Sira, Ecce homo, Kiss (crées en 2000)
Mari (créé en 2003)
Rosa (crée en 2006)
Malastrada (crée en 2008)
Fragile (crée en 2009)
Interno (crée en 2011)
Tableaux d'une révolution (2015, PUM, traduit par Christophe Mileschi)
Orli / Bords (PUM, 2020 traduit par Stéphane Resche et Antonella Capra)