Luna Lisbeth Virol Traducteurs
A traduit 4 ouvrages référencés à la MAV
-
A la conquête du métal vert
de Jerzy Jesionowski
Traduit du polonais par Luna Lisbeth Virol et Jeanne Bernava
-
Qui êtes-vous, Madame ?
de Andrzej Niedoba
Traduit du polonais par Luna Lisbeth Virol et Jeanne Bernava
-
Une poignée de sable
de Jerzy Przezdziecki
traduit du Polonais par Luna Lisbeth Virol et du par Jeanne Bernava
-
Veux-tu ?
de Jerzy Przezdziecki
Traduit du polonais par Luna Lisbeth Virol et Jeanne Bernava
Langues de traduction de Luna Lisbeth Virol
- Polonais vers Français
À propos de Luna Lisbeth Virol
Lisbeth Virol née Koslacz
Traductrice, journaliste, comédienne, historienne du théâtre.
Double formation artistique et littéraire, en Pologne et en France :
- Conservatoire National du Théâtre de Varsovie (PWST) et Conservatoire Supérieur de la Ville de Paris, sous la direction de Jean-Laurent Cochet.
- Maitrise du théâtre à Varsovie - Licence des lettres polonaises à la Sorbonne, Paris IV. Doctorat à l'Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris III - Etudes Théâtrales) Publication d'articles dans la revue de la Société d'Histoire du Théâtre (Gabriela Zapolska, actrice polonaise à la fin du 19e siècle) et chez L'Harmattan (Le Théâtre Libre d'Antoine et les théâtres de recherche étrangers). Publication de traductions d'articles, en collaboration avec Arturo Nevill, de Gabriela Zapolska sur le Paris de Fin-de-Siècle (Madame Zapolska et la scène parisienne aux Editions de la Femme pressée).