Auteur et metteur en scène, Stefano Massini est né en 1975 à Florence.
En 2005, il commence à écrire la première partie du Trittico delle Gabbie (Triptyque des Cages), un projet qu’il achève quatre ans plus tard.
En 2007, il crée la pièce Femme non- rééducable. Memorandum théâtrale su Anna Politkovskaïa, jouée dans tous les grands théâtres d’Europe et adaptée à l’écran en 2009 par Felipe Cappa.
En 2012, il écrit Chapitres de la chute, Saga des Lehman Brothers. Cette pièce est créée pour la première fois par Arnaud Meunier à La Comédie de Saint-Étienne en octobre 2013. Je crois en un seul Dieu, traduit par Federica Martucci et Olivier Favier a été créée en 2016 par Kheireddine Lardjam puis par Arnaud Meunier.
Stefano Massini a aussi traduit en italien des pièces de William Shakespeare et a adapté pour le théâtre des romans et des récits.
Depuis 2015, il dirige le Piccolo Teatro de Milan.
- Femme non rééducable, trad. Pietro Pizzuti (L’Arche éditeur)
- La Cage, trad. Odile Pagliari
- Chapitres de la chute. Saga des Lehman Brothers, trad. Pietro Pizzuti (L’Arche éditeur)
- Terre noire, trad. Pietro Pizzuti (L'Arche éditeur)