Alexis Vadrot est traducteur et défenseur des droits humains franco-russe. Il a co-traduit, entre autres, Génération Jeans (éd. l'Espace d'un Instant, 2006) et Attache-moi tendrement (dans Nouveaux désordres européens : 5 courtes pièces pour La Comédie, Lansman éditeur, 2009) de Nikolaï Khalezine, Finist, le clair faucon de Svetlana Petriïtchouk (éd. l'Espace d'un Instant, 2024).