A l'instar du comité serbo-croate, le comité macédonien de la MAV (à l'exception de la pièce de Mladen Srbinovski Le Faust macédonien) mène ses travaux en tenant compte de ceux de la Maison d'Europe et d'Orient.