Auteur, metteur en scène et comédien, Ivan Viripaev est né à Irkoutsk, en Sibérie, en 1974. En 1995, il termine ses études à l’École de Théâtre d’Irkoutsk. Il est d’abord comédien : pendant trois ans au Théâtre Dramatique de Magadan (Sibérie) puis au Théâtre du Drame et de la Comédie à Petropavlovsk sur Kamtchatka (Extrême-Orient russe). Il y rencontre le metteur en scène Viktor Ryjakov. Il apparaît à Moscou pour la première fois en décembre 2000, quand son spectacle SNY (Les Rêves) est présenté au Premier festival du théâtre documentaire. En France, le spectacle est sélectionné pour représenter la Sibérie en 2001 au festival Est-Ouest de Die. Le Théâtre de la Cité Internationale l’accueille par ailleurs en 2002 dans le cadre de « Moscou sur scène, mois du théâtre russe contemporain à Paris ». SNY (Les Rêves) participe également au festival de Vienne, en mai 2002. La pièce a désormais une portée internationale : au même moment, une version anglaise est mise en espace par Declan Donellan au Royal Court de Londres et une version bulgare est créée par Galin Stoev à Varna.  En octobre 2003, il participe en tant qu’acteur à la création de son texte Kislorod (Oxygène), mis en scène par Viktor Ryjakov au Teatr.doc. Kislorod (Oxygène) reçoit un accueil enthousiaste à Moscou et fait le tour des festivals internationaux. Salué par la critique, il reçoit de nombreux prix. La pièce est également traduite et mise en scène à plusieurs reprises dans de nombreux pays européens : Allemagne, Pologne, Italie... La version française, Oxygène, dirigée par Galin Stoev, est créée à Bruxelles en septembre 2004. En décembre 2004, sa pièce Genesis 2, écrite d’après un « document » d’Antonina Velikanova, est mise en scène à Moscou par Viktor Ryjakov. La version française Genèse 2 est créée à Liège en octobre 2006 par Galin Stoev. Les premières représentations en France se déroulent en 2007 dans le cadre de la 61ème édition du Festival d’Avignon. Le spectacle est repris en janvier 2008 au Théâtre de la Cité Internationale Paris. La création française de Danse « Dehli », dans une mise en scène de Galin Stoev, est programmée au Théâtre national de la Colline en mai 2011. En octobre 2010, Ivan Viripaev met en scène, au Théâtre Praktika Moscou, Comedia, second volet de la trilogie inaugurée avec Juillet. Les Rêves fait par ailleurs l’objet d’une création radiophonique réalisée, pour France Culture, par Michel Sidoroff. En août 2011, il achève le tournage de la version cinématographique de DANSE "DELHI" dont la sortie est prévue en 2012. En octobre 2011, il met en scène sa pièce, ILLUSIONS, au Théâtre Praktika Moscou. La version polonaise, ILUZJE, est montée par Agnieszka Glinska au Teatr Na Woli de Varsovie le 9 septembre 2011. La version allemande, ILLUSIONEN, traduite par Stefan Schmidke est créée par Dieter Boyer au Die Theater Chemnitz-Schauspiel le 29 septembre 2011. Ivan Viripaev met en scène ILUZJE au Narodowy Stary Teatr de Cracovie fin avril 2012. En octobre 2012, il met en scène sa pièce UFO (OVNI) au Teatr Sudio de Varsovie. En 2014, Conférence iranienne voit le jour à Moscou au Théâtre Praktika qui fête ses neuf ans d’existence, et en 2015 dans le même théâtre, Insoutenablement longues étreintes. Aujourd’hui, les textes de Viripaev sont traduits et joués dans le monde entier, notamment en Allemagne, en Pologne, en Grèce, en Italie, au Canada.

Les traductions françaises par T. Moguilevskaia & G. Morel :
- Les rêves (Les Solitaires Intempestifs - Besançon - 2005)
- Oxygène (Les Solitaires Intempestifs - Besançon - 2005)
- Genèse n°2 (Les Solitaires Intempestifs - Besançon - 2007)
- Juillet (2008)
- Le jour de Valentin (eBook Novaia-russe - 2009)
- Danse "Delhi" (Les Solitaires Intempestifs - Besançon - 2011)
- Les Enivrés (Les Solitaires Intempestifs - Besançon - 2014)
- Illusions (Les Solitaires Intempestifs - Besançon - 2015)
- Les guêpes de l'été nous piquent encore en novembre (Les Solitaires Intempestifs - Besançon - 2015)