sur le ring
lettre d'informations
votre espace MAV
moteur de recherche par critères...
Menu
Accueil
La MAV
Historique
Fonctionnement
Conseil d'administration
Contacts
Adhésion
Bibliothèque
Tous les textes
Textes jeune public
Traducteurs
Aide à la traduction
Présentation
Palmarès
Publications
Les Cahiers MAV
Guide du sur-titrage
Les collections
À l'affiche
Menu
Accueil
Aide à la traduction
Palmarès
Palmarès
Projets de traductions retenus en 2019
Avant la fin du monde
de
Adnan Lugonić
Traduit du bosniaque par
Karine Samardžija
Barouf en automne
de
Dirk Laucke
Traduit de l'allemand par
Juliette Aubert-Affholder
Ce que vit le rhinocéros lorsqu’il regarda de l’autre côté de la clôture
de
Jens Raschke
Traduit de l'allemand par
Antoine Palévody
Cette tombe m’est trop petite
de
Biljana Srbljanović
Traduit du serbe par
Ubavka Zaric
et
Michel Bataillon
Cinq dans le nid
de
Cordelia Lynn
Traduit de l'anglais par
Blandine Pélissier
La Baie
de
Alessandra Santiesteban
Traduit de l'espagnol par
Christilla Vasserot
Le Sens de la vie d’Emma
de
Fausto Paravidino
Traduit de l'italien par
Caroline Michel
Mort tragique d’un analyste économique
de
Vedrana Klepica
Traduit du croate par
Olivier Lannuzel
pas avant 4:30 ni après 5:00
de
Filip Grujic
Traduit du serbe par
Tiana Krivokapic
et
Karine Samardžija
Pas mortes
de
Svenja Viola Bungarten
Traduit de l'allemand par
Ruth Orthmann
Patrick truque
de
Kristo Šagor
Traduit de l'allemand par
Leyla Rabih
et
Frank Weigand
Still Life (Monroe-Lamarr)
de
Carles Batlle
Traduit du catalan par
Laurent Gallardo
Vent fort
de
Jon Fosse
Traduit du norvégien par
Marianne Ségol
X
de
Alistair McDowall
Traduit de l'anglais par
Vanasay Khamphommala
Yama-yama
de
Shintarô Matsubara
Traduit du japonais par
Corinne Atlan
Années
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013